在看完前兩篇後,希望你們對於國籍申請需要的文件以及準備流程有比較清楚的了解,其實用婚姻資格來申請國籍的文件並不算太多,但是就像所有居留證申請一樣,除了清單上列出的文件之外,還必須要能預設他們可能會要求額外文件,能準備越齊全是越好的。
根據前人的經驗分享,使用婚姻資格來提出申請的通常流程跑的會比自動歸化來得快,前後大概1年-1年半,但是每個申請人的進度也會有不同。基本上文件寄出後會先收到一封確認信,接著就是等待審核的過程,中間可能會收到要求補件或不需補件直接安排面試通知這樣。跟我一起同時準備國籍申請的一位媽媽就收到了補件通知,雖然時間很趕只有一個月期限,不過她也順利完成補件,等候下一階段的通知。
我是在去年(2023) 5月10日用雙掛號寄出申請文件,5月12日我上法國郵政網站查詢南特省政府(Préfecture)負責國籍歸化部門也確認收到文件,不過我一直沒有收到他們簽收的回條確認單,所以心裡一直有些緊張。但所謂沒消息就是好消息,沒多久就是漫長的暑假,因為沒有要回台灣,雖然有出門旅遊但也只有一週,如果收到信件通知至少也可以盡快處理。加上我覺得法國人應該都去放假了,應該不會這麼快有消息,所以我也就放心渡假去了。
沒想到,就在送出文件2個月又3週後,我收到了來自南特Préfecture的面試通知信以及需要準備的文件清單。面試時間就在一個月後,也就是8月的最後一天,實在是快到令人嚇一跳啊! 不過這時我想到之前也是在勒芒申請國籍的朋友經驗分享有說,去南特面試前應該會經過勒芒這邊警察局的面試,果然幾天後就接到勒芒警察局的電話,不過因為我沒接到所以承辦人員留言給我,表示隔天起她休假一週,若是今天我沒回電給她的話,那就一週後再聯絡) (Ps. 果然很法國人啊,放假最大XD)
一週後的週一早上果然接到了警察局第二次來電,除了跟我確認基本資料以及可以面試的時間外,也要求我要準備一些文件。但因為面試時間就在後天,加上她要求的有些文件不是已經準備過的,所以其實有點趕,不過最後我還是順利把文件都準備好了。
我被要求要準備的文件有:
*申請人護照與居留證正本 Passeport/carte de séjour/carte de résident
*法國戶口名簿(家庭本)正本 Livret de famille (若有子女)
*最近一年的納稅證明 Avis d’imposition
*租房合約 Bail 或房租繳費收據 Quittance de loyer
*不動產權狀Acte propriété (若為房產持有人)
*所有申請補助證明 Tout document aides éventuelles (CAF, RSA, APL, Pole Emploi…etc.)
*過去三個月薪資單 3 derniers bulletins de salaire
*加入任何協會,組織,體育俱樂部等證明 Licence sportive, carte association
*最高學歷畢業證書 Diplômes scolaires
*所有兄弟姐妹姓名出生年月日與居住地址
*過去曾經居住地址清單 Domiciliations antérieures
*所有證明現居地的文件 Tout document justifiant situation actuelle
*個人履歷表 Curriculum vitae
*配偶身分證件與薪資單 Bulletins de salaire du/de la conjoint/e)
而在跟警察局通完電話後,大概一小時後就聽到有人在樓下按門鈴,沒想到竟然就是警察人員,這就是所謂的突擊家訪,通常會發生在用婚姻資格申請國籍的申請人,但不是每個人都會遇到就是,我想我真的很”幸運”。
來家訪的承辦人員為一男一女,其中馬蛋(madame)就是跟我通電話的人,所謂見面三分情,在電話上感覺口氣比較嚴肅,但見到本人後就覺得還好,他們除了來家訪查證我跟先生是否共同居住屬實外,也親手交給我面試通知信(Convocation)。
家訪其實比較像是閒話家常般,不外乎詢問你的家庭狀況,是否有子女,與配偶各自從事的工作等等。然後他們會看一下居住的公寓環境,但不會細看,其實也沒有待很久,大概前後10-15分鐘而已,算是比較輕鬆的一關,兩天後的面試那才是真正的考驗…
因為朋友分享的經驗,所以大概有心理準備不會太輕鬆,前一天也惡補了所有可能會被問到的問題,果然當天面試被整整拷問了1小時,而面試官同樣是那位來家訪的馬蛋,講話也是字字犀利啊,等到結束面試走出警察局我可以說是筋疲力盡,但至少又完成了一關。
原本我以為我跟先生會分開面試,不過這個面試官竟然破例讓我們兩個一起面試。
以下憑記憶整理出面試官問到的問題,主要分三大類: 家庭背景,法國工作與融入情況,在法國未來計畫與展望。
*出示護照與居留證正本
*詢問南特省政府面試日期
*詢問申請人父母姓名與出生年月日(要拼給面試官) 有無兄弟姐妹
*目前居住地,跟家庭成員,有無小孩,名字跟年齡
*是否為第一次申請國籍? 為什麼現在才決定申請?
*何時結婚? 在哪裏結婚與結婚多久?
*先生職業為何? 工作內容 (要求先生回答)
*先生出生地與之前居住地(要求先生回答)
*說明過去曾居住過的地址(有準備一張清單,面試官僅拍照存證並沒收走)
*要求最新一年納稅證明與先生薪資單(先生只提供1個月,面試官說通常要近3個月的)
*要求申請人近3個月薪資單(若有工作)
*目前所居住地是租的還是買的? 要房租繳費證明或租約以及問誰繳房租
*申請人最高學歷為何? 有完成學業嗎?
*語言證明
*為什麼想要有法國國籍?
*請解釋來法國前後所有的工作與學經歷,說明如何與配偶認識交往進而組織家庭 (在面試通知信上有要求準備個人履歷所以她會針對履歷內容來問問題)
備註: 在解釋與先生認識交往過程中,警察有詢問是誰提結婚
*若有工作,內容為何? 工作幾年以及薪資
*是否有申請任何補助? 如CAF,若有請出示證明
*是否有加入任何協會或組織,若有請解釋為何並出示證明
*平日的興趣
*有無宗教信仰
*在法國未來計畫與展望
看完上面的問題是不是都冒出了不少冷汗?!
不得不說,72省這邊的警察局非常謹慎跟嚴格,即使是用婚姻資格申請的,也會被問到是否有無工作,建議如果本身有工作的申請人可以好好準備這一部分(假使被問到的話),面試官跟我說他們還是很注重工作經驗,因為這也算是融入法國社會的一種。再來如果有加入任何協會組織或是俱樂部等也是一種加分但不是絕對,從我被面試的經驗來看應該是有幫助的。
另外還有一部分我被問到的是對未來有什麼計畫或是對法國的期望跟願景,這個通常也是要看你是不是有融入法國,因為想要申請國籍就代表你已經在法國建立了自己的生活,所以是很合乎邏輯的,不過不見得每個人都會被問到,只是提供讓大家參考。
最後勒芒的警察局面試官還蠻要求法語能力的,可能是因為我是用碩士畢業證書(Bac+5)取代語言考試證明,因此在面試的過程她會針對我的用字與文法來評斷是不是有達到標準,不過至少我知道面試官問的問題以及該如何回答,但整整一小時的面試還是很折磨啊!
接下來就是南特省政府的面試過程,我被要求準備的文件跟勒芒警察局比起來相對來得少,分別是:
*申請人與配偶的身分證件(面試官請我出示10年居留證,先生出示法國護照即可)
*近三個月內的結婚證書正本
*現居地證明文件(水/電/瓦斯/電話費單)
*租房合約/房租繳費收據/不動產買賣契約任何一種(需包含申請人與配偶姓名)
*過去12個月向Urssaf(法國社會保險費與家庭補助徵收聯合機構)申報證明影本
*碩士畢業證書正本
2024.08.31 終於來到最後一關面試了!
有鑒於之前在警察局面試的經驗,這次面試我就有先準備文稿,把我在台灣的學經歷,來法國唸碩士以及結婚生子與創業的過程整理成一份完整的文章,並且注意用字與文法(這時先生就派上用場啦!) 即便如此每到重要時刻我還是會很緊張。
南特省政府的歸化面試是採預約制,根據我收到的面試通知信上面是寫下午2:30,所以我們一家三口大概提前15分鐘到,通過門口大廳後警衛指示直接上1樓等候。到了預約的時間,面試官就出來叫我的名字了,於是我們一家進去第一個小房間面試,但裡面只有2張椅子,面試官就說我們先對一下基本資料,等下先生跟小孩可以先出去在外面等候。
南特的面試官果然如朋友所說的相對友善許多,而且面帶笑容非常有耐心的跟我們解釋整個申請國籍的流程與時間進度,接著請我跟先生核對一下表格上的基本資料是否正確後各自簽名,然後就閒聊學校要開學了,問小朋友有沒有期待開學之類的,之後他們父女就被禮貌地請出去在外面等候,面試官就跟我一對一的面試。
面試官一邊問問題,一邊則是聽我回答然後她邊打字紀錄,其實問題沒有很多而且步調沒有很快,基本上是蠻輕鬆的氣氛。我被問到的問題跟之前在勒芒警察局被問到的重複性很高,大致上為著重在個人學經歷,家庭生活,與社交生活等,不過不像在警察局面試時那麼著重細節,而且面試官也會在我回答問題後針對她不理解的部分重新跟我確認,並且就她可能誤解的地方跟我致歉(根本天使吧!)。
補充1: 這場面試完全沒有問到任何跟法國歷史文化相關的問題,連時事也沒有(雖然我還是有準備啦),也算是蠻幸運的。總之我想大家也不要太過擔心,基本上我覺得把前一篇文章所分享的面試參考資料都至少看過一次,然後把重點著重在你在法國這些年的所有學經歷以及生活歷程整理完整,好好述說清楚,記得要符合邏輯,條理分明,思緒清楚,我想應該就沒什麼大問題了。
補充2: 關於申請國籍時也可同時申請擁有法國名(Francisation),這部分我也有詢問面試官,面試官很誠實的跟我說,可以申請但不是必需,因為這涉及到日後所有跟姓名相關的文件都要申請更新,是一個浩大的工程,所以建議我考慮清楚。
面試結束後,面試官也給我一張récépissé收據,代表已經遞交所有文件,接著就是進入等候的過程。我有詢問面試官大概會多久才會有消息,得到的回覆是最長為一年左右(這個在收據上也有寫到)。不過根據我加入的FB國籍申請社團裡面網友分享的經驗算下來,大概介於5個月到一年之間。
最後也祝福大家,在申請法國國籍的這條路上一切順利! 最後一篇將分享拿到法國國籍後如何申請出生證明,護照與身分證。